Лингвистика

• Переводчик
• Аудиовизуальный переводчик
• Переводчик технической литературы
• Переводчик художественной литературы
• Переводчик-исследователь
• Переводчик-локализатор
• Переводчик-референт
• Переводчик-субтитровщик
• Письменный переводчик
• Постредактор машинного перевода
• Специалист по межкультурной коммуникации
• Устный переводчик

• Практика устной и письменной речи (английский)
• Практикум по культуре речевого общения (второй иностранный язык: французский, испанский, арабский или китайский)
• Практическая фонетика
• Теория перевода
• Письменный перевод
• Основы устного перевода
• Устный перевод
• Стилистика и литературное редактирование
• Технологическое обеспечение профессиональной деятельности
• Теория межкультурной коммуникации
• Лингвострановедение
• Перевод в сфере профессиональной коммуникации

• ООО «Бюро переводов «Альфатран»»
• ООО «Лингвистическое сопровождение бизнеса»
• Издательство «Мир науки»
• Московское городское отделение ЛДПР
• Молодежный центр Московского городского отделения ЛДПР

На программе бакалавриата студенты изучают два иностранных языка:

1. первый язык — английский язык
2. второй язык — французский, испанский, арабский, китайский (по решению кафедры)

Выпускник бакалавриата должен владеть:

• практическими навыками и теоретической подготовкой в области лингвистического образования, межъязыкового общения, межкультурной коммуникации;
• основами переводческой, консультативно-коммуникативной, научно-исследовательской деятельности;
• стратегиями межкультурного общения в различных профессиональных сферах;
• технологиями перевода с учетом особенностей переводимого текста и условий перевода для достижения оптимального коммуникативного эффекта;
• алгоритмами осуществления профессиональной деятельности на двух рабочих иностранных языках.